No exact translation found for أسعار أساسية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أسعار أساسية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Augmentation des cours des produits de base
    باء - ارتفاع أسعار السلع الأساسية
  • a) Couverture des risques liés aux prix des produits;
    (أ) حماية أسعار السلع الأساسية؛
  • c) Assurance couvrant les variations des prix des produits;
    (ج) تأمين أسعار السلع الأساسية؛
  • L'instabilité du cours des matières premières est un problème grave.
    ويشكل تقلب أسعار السلع الأساسية مسألة خطيرة.
  • Premier modèles. Le prix du terrain.
    نمط أولي للأساسي أسعار أراضي
  • b) Réduire le risque lié aux fluctuations des cours des matières premières par la diversification des exportations;
    (ب) تقليص التعرض لصدمات أسعار السلع الأساسية عبر تنويع الصادرات؛
  • Réduire au minimum l'incidence des fluctuations des prix des produits de base
    تخفيض آثار تقلبات أسعار السلع الأساسية إلى الحد الأدنى
  • L'instabilité des prix des produits de base constituait un risque sérieux pour la pérennité de la croissance, et une meilleure coordination internationale était nécessaire pour réduire l'instabilité des prix des produits de base et des taux de change.
    فتقلب أسعار السلع الأساسية يشكل خطراً جدياً على استدامة النمو، ويلزم تنسيقٌ أفضل على الصعيد الدولي للتقليل من التقلب في أسعار السلع الأساسية وأسعار الصرف.
  • a Sur la base des prix courants et des taux de change actuels.
    (أ) على أساس الأسعار وأسعار الصرف الجارية.
  • La stabilisation des cours des produits de base était une bonne chose; le niveau élevé de ces cours ne devait pas susciter une confiance excessive, et les pays en développement devaient continuer à considérer que la meilleure stratégie à long terme consistait à se diversifier.
    ورحب باستقرار أسعار السلع الأساسية؛ فلا ينبغي لارتفاع أسعار السلع الأساسية أن يغذي الركون، وينبغي للبلدان النامية أن تواصل التطلع إلى التنويع باعتباره استراتيجيتها الفضلى الطويلة الأجل.